Kullanım Koşulları

Son güncelleme: 16 Eylül 2026

Bu çeviri kolaylık için sunulmuştur. İngilizce metinden farklıysa, uygulanabilir hukukun izin verdiği ölçüde İngilizce sürüm geçerlidir. Bu, emredici tüketici haklarını etkilemez.

Bu Kullanım Koşulları ("Koşullar"), iOS ve Android için MoveShare mobil uygulamalarına, moveshare.app adresindeki web sitesine ve ilgili hesaplara, API'lere, içeriğe ve hizmetlere (birlikte "Hizmet") senin erişimini ve kullanımını düzenler.

Hesap oluşturarak veya Hizmeti kullanarak bu Koşulları kabul edersin. Kabul etmiyorsan Hizmeti kullanma. Yalnızca web sitesini ziyaret ediyorsan, web sitesine ilişkin hükümler yine de sana uygulanır.

1. Biz kimiz

MoveShare, Gizlilik Politikamızda veri sorumlusu olarak belirtilen gerçek kişi tarafından işletilir ("MoveShare", "biz", "bize" veya "bizim"). Bizimle hello@moveshare.app adresinden iletişime geçebilirsin. Tam iletişim bilgilerimiz Gizlilik Politikası'nda da yer alır.

2. Uygunluk

Hesap oluşturmak veya mobil uygulamayı kullanmak için en az 16 yaşında olmalısın. Yaşadığın yerdeki hukuk, bu Koşullara taraf olman veya ilgili veri işlemeye rıza vermen için daha yüksek bir yaş gerektiriyorsa o daha yüksek yaş uygulanır. Hizmet, 16 yaşından küçüklere yönelik değildir.

3. Hesabın

Desteklenen bir kimlik sağlayıcısı üzerinden oturum açarsın; şu anda Google veya Apple. Onların koşulları, oturum açma hizmetlerini kullanımına da uygulanır.
Doğru bilgi vermeli, hesabını güvende tutmalı ve ele geçirildiğine inanıyorsan bize gecikmeden söylemelisin.
Başka bir kişinin kimliğine bürünemez, izinsiz başkası için hesap oluşturamaz, hesabını satamaz veya devredemez ya da başka bir kişinin hesabını kullanamazsın.
Bizim sorumlu olduğumuz bir güvenlik arızasından kaynaklanmadıkça, hesabın üzerinden gerçekleştirilen etkinlikten sen sorumlusun.

4. MoveShare ne yapar

MoveShare, sosyal bir fitness ve motivasyon hizmetidir. Cihazına, izinlerine, ayarlarına ve planına bağlı olarak Apple Health veya Android Health Connect'ten antrenman bilgisi aktarabilir, antrenman etkinliğini gösterebilir, seçilen antrenmanları arkadaşlarla paylaşabilir ve insanların hedeflere katılmasına, cesaretlendirme göndermesine ve başkalarını davet etmesine olanak tanır.

MoveShare, kabul edilen arkadaşların, Hizmetin arkadaşlık ve engelleme kurallarına tabi olarak birbirlerinin güncel arkadaş listelerini görmesine de olanak tanır; buna listelenen arkadaşlar için gösterilen görünen adlar ve profil fotoğrafları dahildir. Bir sağlık kaynağını bağlayıp bağlamayacağını ve otomatik antrenman yayımlamanın açık olup olmadığını sen seçersin. Desteklenen yayımlama ayarlarını değiştirebilir ve sağlık izinlerini uygulama üzerinden veya cihaz ayarlarından geri alabilirsin. Bazı özellikler uyumlu bir cihaz, desteklenen bir sağlık hizmeti, ağ erişimi veya işletim sisteminden izin gerektirir.

5. Sağlık ve antrenman bilgileri

MoveShare, genel fitness, motivasyon ve sosyal paylaşım için tasarlanmıştır. Tıbbi cihaz değildir ve tıbbi tavsiye, tanı, tedavi veya acil hizmet sunmaz. Tıbbi kararlar için Hizmete güvenme. Bir sağlık durumu hakkında veya egzersiz düzeninde esaslı değişiklikler yapmadan önce nitelikli bir sağlık meslek mensubuna danış.

Antrenman bilgisi eksik, gecikmiş, yinelenmiş veya hatalı olabilir; çünkü tam kontrolümüz dışındaki cihazlardan, sağlık platformlarından, kullanıcı ayarlarından ve yazılım hesaplamalarından gelir. Bilgiye güvenmeden önce onu doğrulamalısın. Kendini iyi hissetmiyorsan veya risk altında olabileceğine inanıyorsan egzersizi durdur ve uygun yardım al.

Apple Health ve Health Connect üçüncü taraf hizmetlerdir. MoveShare, Apple veya Google tarafından onaylanmış değildir; bunların kullanılabilirliği ve doğruluğu kendi koşulları ve politikalarınca düzenlenir.

6. Sosyal özellikler ve içeriğin

Görünen adın, profil fotoğrafın, antrenman bilgin, hedef başlıkları ve ayrıntıları, davetler ve paylaşmayı seçtiğin diğer bilgiler; Hizmette belirtildiği şekilde arkadaşlara, hedef katılımcılarına, davet alıcılarına veya diğer kullanıcılara görünebilir. Bu kişilerin görmesini istemediğin bilgiyi paylaşma.

Bir arkadaş bağlantısını kabul ettiğinde sen ve o arkadaş, uygulamada birbirinizin güncel arkadaş listelerini görebilir. Arkadaş listesi erişimi herkese açık değildir ve Hizmetin arkadaşlık ve engelleme kurallarıyla sınırlıdır.

Sağladığın içeriğin sahipliği sende kalır. Bu içeriği barındırması, kopyalaması, işlemesi, görüntülemesi ve iletmesi için MoveShare'e dünya çapında, münhasır olmayan, telifsiz bir lisans verirsin; yalnızca Hizmeti işletmek, güvence altına almak ve Hizmeti sana ve içeriği paylaşmayı seçtiğin kişilere sunmak için makul ölçüde gerekli olduğu kadar. Bu lisans, içeriğin sistemlerimizden silinmesiyle sona erer; hukuk, güvenlik, uyuşmazlık çözümü veya yedekler sınırlı saklama gerektirdiğinde bu istisnadır.

İçeriğini yüklemek ve paylaşmak için gereken haklara sahip olduğunu onaylarsın. Uygulamada bir profili, profil fotoğrafını, hedefi veya antrenmanı, onun mevcut eylemlerinden raporlayabilirsin. Kötüye kullanan, hukuka aykırı veya güvenli olmayan davranışı hello@moveshare.app adresine e-posta göndererek de raporlayabilirsin. Hukuk gerektirmediği sürece raporlayanın kimliğini raporlanan kullanıcıya açıklamayız. Raporları MoveShare inceler ve rapor göndermek başka bir kullanıcıyı otomatik olarak cezalandırmaz.

Başka bir kullanıcıyı profilinden engelleyebilirsin. Bir engelleme, ikiniz arasındaki profil ve etkinlik erişimini filtreler; yeni iletişim isteklerini, davetleri, dürtmeleri ve ilgili bildirimleri önler; geçmiş kayıtları silmeden etkin bir arkadaşlığı veya bekleyen bir isteği kaldırır. Paylaşılan bir grup hedefi işleyebilir durumda kalırsa her iki üyelik de kalabilir; bu sırada normal grup görünümleri her kişinin kimliğini, etkinliğini, ilerlemesini, antrenmanlarını ve katkı bilgisini diğerinden gizler. Engelleme ise, grup hedefinin oluşturucusunu uygun bir üye olmadan bıraktığında grup hedefini iptal eder. Uygulama, bir engellemenin bir grup hedefini iptal etmesi beklendiğinde seni uyarır ve Bunun yerine gruptan ayrıl'ı sunabilir; ayrılmak engellemeden ayrıdır ve bir engelleme oluşturmaz.

7. Hedefler ve cesaretlendirme

Hedefler, seriler, puanlar, Seri Dondurmalar, sonuçlar, Kudos, dürtmeler ve benzeri özellikler motivasyon araçlarıdır. Nakit değerleri yoktur, bahis değildirler ve herhangi bir fitness veya sağlık sonucunu garanti etmezler. Açıkça aksini belirtmedikçe hiçbir ödül veya mükafat vaat edilmez.

Sonuçlar, Hizmetin aldığı antrenman verisine ve uygulanabilir hedef kurallarına, saat dilimine, döngü aralığına ve işleme süresine bağlıdır. Açık teknik hataları veya kötüye kullanan manipülasyonu düzeltebiliriz; ancak her sonucun hatasız olacağını vaat etmeyiz.

8. Abonelikler ve satın almalar

MoveShare ücretsiz özellikler ve ücretli bir MoveShare Pro aboneliği sunabilir. Satın alma ekranında gösterilen özellikler, faturalama dönemi, fiyat, para birimi, vergiler, deneme koşulları ve diğer esaslı koşullar satın almana uygulanır.

Uygulamada satın alınan abonelikler Apple App Store veya Google Play tarafından işlenir ve faturalandırılır. Onların ödeme, iptal ve iade koşulları da uygulanır.
Kendiliğinden yenilenen bir abonelik yenilenir ve o mağazanın gerektirdiği şekilde yenilemeden önce iptal etmezsen mağaza, sonraki faturalama dönemi için hesabından ücret alır.
Bir aboneliği Apple App Store veya Google Play hesabın üzerinden yönetebilir veya iptal edebilirsin. MoveShare'i kaldırmak veya MoveShare hesabını silmek bir mağaza aboneliğini otomatik olarak iptal etmez.
İptal, mağaza veya uygulanabilir hukuk aksini öngörmedikçe normal olarak içinde bulunduğun ücretli dönemin sonunda yürürlüğe girer. İade talepleri, mağazanın kuralları ve emredici tüketici hakların kapsamında ele alınır.
Bir mağaza abonelik denemesi veya mağaza promosyon teklifi sunulursa, uygunluğu, süresi, tekliften sonraki fiyatı ve yenileme koşulları satın almadan önce gösterilir. Zamanında iptal etmezsen bir mağaza denemesi ücretli aboneliğe dönüşebilir.
Fiyatlar ve plan özellikleri değişebilir. Her abonelik fiyat artışı, bildirim veya rıza gereksinimleri dahil, mağaza kurallarına ve uygulanabilir hukuka uygun olarak bildirilir ve uygulanır.

Android Erken Erişim (Android Early Access)

Android Erken Erişim, geçici bir promosyon erişim programıdır; mağaza aboneliği, satın alma veya ücretsiz deneme değildir. Uygun kullanıcılar bunu doğrulanmış bir MoveShare Android uygulamasından etkinleştirmek zorundadır. Android'de belirtilen Pro yararlarını sağlar ve kullanıcının aynı anda, beklemede veya etkin durumda bir grup hedefi oluşturmasına olanak tanır. Normal, ürün genelindeki katılımcı sınırı yine de uygulanır.

Android Erken Erişim kart veya ödeme gerektirmez, yinelenen ücret veya yenileme içermez ve otomatik olarak ücretli bir aboneliğe dönüşmez. Promosyonu, gerektiğinde makul bildirimle, takdirimize bağlı olarak sonlandırabilir veya değiştirebiliriz. Promosyonu sonlandırır veya değiştirirsek, daha önce verilmiş Android Erken Erişim yararları ileriye dönük olarak kaldırılabilir; bu, yararlar etkinken zaten tamamlanmış bir hedefi veya sonucu geri almaz. Ücretli Android erişimi daha sonra sunulursa, ücretli erişimle devam etmek ayrı ve olumlu bir katılım onayı veya satın alma gerektirir; Android Erken Erişim'i daha önce etkinleştirmek, gelecekteki faturalandırmaya rıza değildir.

9. Web sitesi, bekleme listesi ve iletişim

Bekleme listemize katılırsan veya ürün iletişimleri istersen, talebini yönetmek ve istediğin iletileri göndermek için verdiğin e-posta adresini kullanabiliriz. Pazarlama e-postalarından, e-postadaki bağlantıyı kullanarak veya bizimle iletişime geçerek dilediğin zaman çıkabilirsin.

Hukukun izin verdiği durumlarda hesap sahiplerine, güvenlik, hesap, satın alma veya esaslı politika bildirimleri gibi zorunlu hizmet iletilerini yine de gönderebiliriz.

10. Kabul edilebilir kullanım

Yapmamalısın:

Hizmeti hukuka aykırı olarak veya başka bir kişiye zarar vermek, onu tehdit etmek, taciz etmek, zorbalık yapmak, aldatmak ya da sömürmek için kullanmak;
Hukuka aykırı, ayrımcı, cinsel açıdan açık, şiddet içeren, saldırgan, ihlal edici, dolandırıcılık niteliğinde veya başka bir kişinin gizliliğine müdahale eden içerik yayımlamak;
Antrenman veya hedef verisini manipüle etmek, başka bir kişinin kimliğine bürünmek, kimliğini yanlış tanıtmak veya Hizmeti yetkisiz gözetim için kullanmak;
Kötü amaçlı yazılım yüklemek veya Hizmete ya da başka bir kullanıcının hesabına müdahale etmek, bunları aşırı yüklemek, yoklamak, atlatmak veya bunlara yetkisiz erişim elde etmek;
Uygulanabilir hukukun açıkça izin verdiği durumlar dışında kullanıcı veya Hizmet verisini kazımak, hasat etmek veya sistematik olarak toplamak;
Bir engellemeyi, raporu, moderasyon kısıtlamasını, askıya almayı veya sonlandırmayı atlatmak, geri almak ya da başka bir kişinin atlatmasına yardım etmek;
Uygulanabilir hukukun açıkça izin verdiği sınırlı ölçü dışında teknik korumaları tersine mühendislikle çözmek veya atlatmak; veya
Yazılı iznimiz olmadan, rakip bir ürünü veya otomatik bir modeli oluşturmak ya da eğitmek için Hizmeti veya içeriğini kullanmak.

11. Moderasyon ve uygulama

Görünen adlara ve hedef başlıklarına sunucu tarafı, yayımlama öncesi filtreler uygulayabilir ve emniyet için gerektiğinde profil görsellerini veya paylaşılan içeriği inceleyebiliriz. Hizmet üzerinden gönderilen raporlar inceleme için saklanır. Bu Koşulları uygulamak, hukuka uymak, zarar veya dolandırıcılığı önlemek ya da kullanıcıları ve Hizmeti korumak için gerekli olduğuna makul olarak inandığımızda bunları araştırabilir, içeriği kaldırabilir, özellikleri sınırlayabilir, davetleri geri alabilir, katılımı kısıtlayabilir, hesapları askıya alabilir veya sonlandırabiliriz. Yalnızca tek bir rapora dayanarak otomatik ceza uygulamayız. Uygun ve hukuken gerekli olduğunda bir işlemi açıklarız ve hello@moveshare.app adresine gönderilen bir itirazı veya iletişim talebini değerlendiririz.

12. Fikri mülkiyetimiz ve uygulama lisansı

MoveShare ve yazılımı, tasarımı, markalaması ve içeriği bize veya lisans verenlerimize aittir ve fikri mülkiyet kanunlarınca korunur. Bu Koşullara ve uygulanabilir mağaza koşullarına tabi olarak sana, uygulamayı amaçlanan ticari olmayan kullanımı için yüklemen ve kullanman üzere sınırlı, kişisel, münhasır olmayan, devredilemez, geri alınabilir bir lisans veririz.

Geri bildirim verirsen, onu kısıtlama veya bedel olmaksızın kullanmamıza izin verirsin; ancak bu geri bildirimle ilgisi olmayan içeriğin veya buluşların sahipliğini devretmezsin.

13. Üçüncü taraf hizmetler

Hizmet, Apple, Google, sağlık platformları, kimlik sağlayıcıları, uygulama mağazaları, bulut barındırma, bildirimler, analiz, çökme raporlama, e-posta teslimi ve abonelik yönetimi dahil üçüncü taraf hizmetlere dayanır veya bunlara bağlantı verir. Bunların ayrı koşulları ve gizlilik politikaları uygulanabilir. Makul kontrolümüz dışındaki üçüncü taraf hizmetlerden sorumlu değiliz.

MoveShare'i bir uygulama mağazasından indirirsen, mağazanın son kullanıcı lisans koşulları bu Koşullara ek olarak uygulanır. Apple tarafından dağıtılan uygulamalar için, Apple üzerinden geçerli bir özel sözleşme sunulmadıkça Apple'ın standart son kullanıcı lisans sözleşmesi uygulanır.

14. Gizlilik

Gizlilik Politikamız, Hizmet genelinde kişisel veriyi nasıl topladığımızı, kullandığımızı, açıkladığımızı, sakladığımızı ve koruduğumuzu açıklar. Seçimlerini ve haklarını da açıklar.

15. Değişiklikler ve kullanılabilirlik

Hizmet değiştirilebilir, kesintiye uğrayabilir veya sonlandırılabilir. Her özelliğin her zaman kullanılabilir olacağını veya her cihazla uyumlu olacağını vaat etmeyiz. Hizmeti iyileştirmek, güvenlik veya hukuki gereksinimleri karşılamak ya da üçüncü taraf platform değişikliklerine uyum sağlamak için makul değişiklikler yapabiliriz.

Bir değişiklik, etkin bir abonelik sırasında ücretli bir özelliği önemli ölçüde azaltırsa, uygulanabilir hukukun veya mağaza kurallarının gerektirdiği bildirimi, giderimi veya iptal hakkını sağlarız.

16. Sorumluluk reddi

Hukukun izin verdiği ölçüde Hizmet "olduğu gibi" ve "mevcut olduğu şekilde" sunulur. Kesintisiz kullanılabilirlik, kusursuz doğruluk, belirli bir fitness sonucu veya her kusurun hemen düzeltileceğini garanti etmeyiz.

Bu Koşullardaki hiçbir şey, hukuka uygun olarak hariç tutulamayan garantileri, giderimleri veya tüketici korumalarını hariç tutmaz. AEA veya Birleşik Krallık tüketicisiysen, zorunlu uygunluk ve dijital hizmet hakları etkilenmeden kalır.

17. Sorumluluğun sınırlanması

Uygulanabilir hukukun izin verdiği ölçüde MoveShare, Hizmeti kullanımından doğan dolaylı, arızi, özel veya netice zararlarından ya da kâr, fırsat, şerefiye veya veri kaybından sorumlu değildir.

Parasal bir üst sınıra izin verildiği ölçüde, Hizmetle ilgili taleplere ilişkin toplam sorumluluğumuz, €50 ile talebe yol açan olaydan önceki 12 ayda MoveShare için ödediğin tutardan büyük olanını aşmaz.

Bu sınırlamalar, sınırlanamayan veya hariç tutulamayan sorumluluğa uygulanmaz; buna kasıt, ağır ihmal, ihmalden kaynaklanan ölüm veya bedensel zarar, hile ya da emredici tüketici hakların için sorumluluk dahildir.

18. Tazminat

Uygulanabilir hukukun izin verdiği ölçüde, başka bir kişinin haklarını ihlal eden yüklediğin veya paylaştığın içerikten, Hizmeti hukuka aykırı veya kasten kötüye kullanımından ya da bu Koşulların 3., 6. veya 10. bölümlerini esaslı biçimde ihlalinden kaynaklanan bir üçüncü taraf talebinin doğrudan sonucu olarak MoveShare'in uğradığı makul kayıp ve masraflardan, makul avukatlık ücretleri dahil, sen sorumlusun. Bu, talebin MoveShare'in kendi fiillerinden veya ihmallerinden kaynaklandığı ölçüde uygulanmaz ve hiçbir emredici tüketici hakkını sınırlamaz.

19. Hesap silme ve sona erme

Hizmeti kullanmayı dilediğin zaman bırakabilir ve uygulamanın Ayarlar ekranından veya bizimle iletişime geçerek silme isteyebilirsin. Hesap silme, Gizlilik Politikası'nda açıklandığı gibi MoveShare hesabını ve ilişkili hizmet verisini kaldırır; ancak bir App Store veya Google Play aboneliğini iptal etmez. Kullanıcıları korumak, kötüye kullanımı araştırmak, itirazları ele almak veya hukuka uymak için gerektiğinde, sınırlı engelleme, rapor, moderasyon, emniyet, güvenlik, uyuşmazlık ve hukuken gerekli kayıtlar silmeden sonra saklanabilir.

Nitelikleri gereği sona ermeden sonra devam etmesi gereken hükümler, sahiplik, halihazırda doğmuş ödeme yükümlülükleri, sorumluluk reddi, sorumluluk sınırları, tazminat ve uyuşmazlık hükümleri dahil, geçerliliğini sürdürür.

20. Bu Koşullardaki değişiklikler

Bu Koşulları güncelleyebiliriz. Revize edilmiş sürümü yayımlar ve yukarıdaki tarihi güncelleriz. Bir değişiklik esaslıysa, gerektiğinde Hizmet, web sitesi veya e-posta yoluyla makul ek bildirim sağlarız. Değişiklikler ileriye dönük uygulanır. Esaslı bir değişikliği kabul etmiyorsan, yürürlüğe girmeden önce Hizmeti kullanmayı bırakabilir ve hesabını silebilirsin.

21. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar

Bu Koşullar, kanunlar ihtilafı ilkeleri dikkate alınmaksızın Hollanda kanunlarına tabidir. Tüketiciysen, ikamet ettiğin ülkedeki emredici kanunların korumasını da elinde tutarsın ve emredici hukuk uyarınca sana açık herhangi bir mahkemede dava açabilirsin.

Lütfen bir uyuşmazlığı gayriresmi olarak çözmeyi deneyebilmemiz için önce bizimle iletişime geç. Çözülemezse, emredici hukuk başka bir yargı yerine izin vermedikçe veya bunu gerektirmedikçe Hollanda'nın yetkili mahkemeleri yetkili olur.

22. Genel

Herhangi bir hüküm uygulanamaz bulunursa, gerekli asgari ölçüde sınırlanır ve kalan hükümler devam eder. Bir hükmü uygulamamamız feragat değildir. Bu Koşulları onayımız olmadan devredemezsin; biz bunları, uygulanabilir hukuka tabi olarak, bir yeniden yapılanmanın, finansmanın, birleşmenin, satışın veya Hizmetin devrinin parçası olarak devredebiliriz.

Bu Koşullar, Gizlilik Politikası, uygulanabilir mağazanın gösterdiği satın alma koşulları ve uygulanan mağaza lisans koşulları, Hizmeti kullanımını düzenleyen anlaşmayı oluşturur.

23. İletişim

Sorular, şikayetler veya raporlar: hello@moveshare.app